la canción más bonita

this song is the most beautiful in quichua, with a traditional guitar, and loses is perfectness the more it is translated (you should learn quichua!)


ñuka shunkuku
maypitak kanki

ña mana ushamichu
maypitak kanki

rik chari, urpiku
rik chari ñuka shunku

ña mana ushamichu
maypitak kanki


mi corazonsito
¿donde estas?

ya no puedo más
¿donde estas?

despiertate, tortolita
despiertate mi corazon

ya no puedo más
¿donde estas?


my little heart
where are you?

i can't do this anymore
where are you?

wake up, little turtle dove
wake up, my heart

i can't do this anymore
where are you?